Ein, zwei und drei MICHELIN-Schlussel: So wie die MICHELIN-Sterne herausragende Restaurants auszeichnen, haben nun auch Hotels ihre eigene Auszeichnung

• Zum ersten Mal wird die MICHELIN Key Selection in den USA eingefuhrt, um die Leidenschaft und das Know-how des MICHELIN Guides auf die USA auszuweiten.
• Die vom Inspektionsteam des MICHELIN-Fuhrers ausgewahlten Hotels mit den weltweit herausragendsten Erlebnissen sind nun auf den digitalen Plattformen des MICHELIN-Fuhrers buchbar.
• Die erste MICHELIN Key US-Auswahl umfasst 124 Hotels
• Der MICHELIN Guide hat sich zum Ziel gesetzt, die erste globale unabhangige Buchungsplattform fur herausragende Restaurants und Hotels zu werden.

NEW YORK, 24. April 2024 - Nach der ersten Bekanntgabe in Frankreich am 8. April freut sich Michelin, heute die allererste Auswahl von Hotels mit MICHELIN Schlussel in den USA vorzustellen. 124 Hotels wurden mit einem, zwei oder drei MICHELIN Keys ausgezeichnet, um die herausragendsten Erlebnisse und Aufenthalte an ausgewahlten Orten im ganzen Land zu wurdigen.

Ausgezeichnet wurden Hotels in Atlanta, Kalifornien, Chicago, Colorado, Florida, New York und Washington D.C. - den US-Destinationen, in denen der MICHELIN-Fuhrer auch seine Restaurantauswahl empfiehlt.

Die Hotelauswahl des MICHELIN-Fuhrers bietet einen immer umfassenderen Service und liefert den Nutzern Empfehlungen fur ein komplettes Reiseerlebnis. Die MICHELIN Keys werden vom Inspektionsteam des MICHELIN-Fuhrers auf der Grundlage anonymer Aufenthalte oder Besuche vergeben - unabhangig von bestehenden Labels, Tourismus-Sternen und vorher festgelegten Quoten - und sind ein neuer internationaler Masstab fur Reisende. Sie sollen den Reisenden zu Unterkunften fuhren, die sich durch ein einzigartiges Gastfreundschaftskonzept, einen unverwechselbaren Charakter, einen herzlichen Empfang und ein besonders hohes Serviceniveau auszeichnen.

124 Betriebe erhalten einen, zwei oder drei MICHELIN Keys in den USA

Bei dieser ersten Auswahl in den USA und der zweiten weltweit wurden 124 Unterkunfte von fast 1.000 vom MICHELIN-Fuhrer empfohlenen Hotels in den Vereinigten Staaten ausgezeichnet: 11 Hotels erhielten drei MICHELIN Keys, 33 zwei MICHELIN Keys und 80 einen MICHELIN Key.

Diese erste Auswahl von MICHELIN Keys in den USA vereint Hauser mit einer grosen Vielfalt an Konzepten, Preisklassen und geografischen Lagen. Mit dabei sind die schicksten Ruckzugsorte an der Kuste, die entspannendsten, ruhigsten Refugien und die spektakularsten stadtischen Oasen.

Gwendal Poullennec, Internationaler Direktor des MICHELIN-Fuhrers, kommentiert: "Mit dieser neuen Auszeichnung schlagt der MICHELIN-Fuhrer ein ganz neues Kapitel in seinem Service fur Reisende auf, der seit 124 Jahren sein Herzstuck ist. Die Inspektoren des MICHELIN-Fuhrers haben diese beispiellose Liste erstellt, um ihre besten Hotelerfahrungen in den USA mitzuteilen, und sind dabei ihrem Ansatz treu geblieben. Jedes mit einem, zwei oder drei MICHELIN-Schlusseln ausgezeichnete Haus ist ein von talentierten Fachleuten geschaffenes Juwel. Uber die digitalen Plattformen des MICHELIN Guide konnen Reisende ihre Suche filtern und die ausgezeichneten Hotels fur hoffentlich unvergessliche Aufenthalte buchen."

Ein, zwei und drei MICHELIN-Schlussel

Genau wie die beruhmten Sterne, die die besten kulinarischen Erlebnisse in der Restaurantauswahl des MICHELIN-Fuhrers kennzeichnen, zeigen die MICHELIN-Schlussel die Unterkunfte in der Hotelauswahl des Fuhrers, die die besten Aufenthalte bieten. Sie sind ein neuer Masstab fur Reisende, der jedes Hotelerlebnis uber die reine Ausstattung hinaus qualifiziert.

Ein MICHELIN-Schlussel: ein ganz besonderer Aufenthalt

Ein wahres Juwel mit eigenem Charakter und eigener Personlichkeit. Es kann aus der Reihe tanzen, etwas anderes bieten oder einfach zu den Besten seiner Art gehoren. Der Service geht immer einen Schritt weiter und bietet deutlich mehr als vergleichbare Einrichtungen.

Zwei MICHELIN-Sterne: ein ausergewohnlicher Aufenthalt

Ein Hotel, das in jeder Hinsicht einzigartig und ausergewohnlich ist und in dem ein unvergessliches Erlebnis garantiert ist. Ein Hotel mit Charakter, Personlichkeit und Charme, das mit offensichtlichem Stolz und groser Sorgfalt gefuhrt wird. Auffalliges Design oder Architektur und ein echtes Gespur fur den Ort machen es zu einem ausergewohnlichen Ort fur einen Aufenthalt.

Drei MICHELIN-Schlussel: ein ausergewohnlicher Aufenthalt

Hier geht es darum, zu staunen und sich verwohnen zu lassen - das ist das Nonplusultra in Sachen Komfort und Service, Stil und Eleganz. Es ist eines der bemerkenswertesten und ausergewohnlichsten Hotels der Welt und selbst ein Ziel fur die Reise des Lebens. Alle Elemente wahrhaft grosartiger Gastfreundschaft sind hier vorhanden, um sicherzustellen, dass jeder Aufenthalt lange in Erinnerung und in den Herzen bleibt.

11 einzigartige Hotels erhalten die Drei MICHELIN-Schlussel

11 Hotels - 7 in Kalifornien und 4 in New York City - wurden mit drei MICHELIN Keys ausgezeichnet, die fur einen ausergewohnlichen Aufenthalt stehen, der eine besondere Reise wert ist.

In Big Sur, Kalifornien, bietet das Post Ranch Inn 39 Zimmer und Hauser in einer der landschaftlich reizvollsten Gegenden der kalifornischen Kuste zwischen Meer und Wolken. Jedes einzelne Haus, das von dem modernistischen Architekten Mickey Muennig entworfen wurde, fugt sich perfekt in seine naturliche Umgebung ein. Die Three Houses sind auf zwei Meter hohen Stelzen gebaut und liegen getarnt zwischen den Mammutbaumen, wahrend die Ocean Rooms nahe am Klippenrand liegen - und Luxus und Modernitat vereinen. Anderswo in Kalifornien bietet das SingleThread Inn in Healdsburg eines der luxuriosesten Erlebnisse in diesem Bundesstaat. Die 5 Unterkunfte mit ihrer modern-klassischen Asthetik bieten nicht nur einen unvergesslichen Aufenthalt, sondern auch eine garantierte Reservierung im SingleThread Restaurant mit drei MICHELIN-Sternen. Ein Essen im SingleThread unter der Leitung von Chefkoch Kyle Connaughton hebt das Erlebnis auf die hochste Stufe und macht das Hotel einer besonderen Reise wurdig. In Beverly Hills erweckt das The Beverly Hills Hotel, Dorchester Collection mit seinen 210 Zimmern den beruhmten Pink Palace zu neuem Leben, indem es moderne Annehmlichkeiten mit klassischem Hollywood-Dekor der 1940er Jahre verbindet.

In New York City ist das Casa Cipriani New York ein luxurioses Boutique-Hotel, das in einem ehemaligen Fahrterminal von 1906 untergebracht ist. Das im Beaux-Arts-Stil verzierte Gebaude beherbergt 47 Zimmer und Suiten, die sich in ihrer Opulenz bemerkenswert zuruckhalten, im Gegensatz zu den auseren Verzierungen des Gebaudes. Diejenigen, die auf den Fluss blicken, bieten eine Aussicht wie kein anderes Hotel in der Stadt, und das Jazz Cafe des Hotels, das einem Supper Club aus der Vorkriegszeit nachempfunden ist, ist der perfekte Ort, um Live-Musik zu geniesen. Das ebenfalls in New York gelegene Aman New York ist eine in sich geschlossene Welt des Luxus mitten im Herzen Manhattans - der erste Vorstos der Marke Aman in eine amerikanische Grosstadt. Die vom japanischen Minimalismus inspirierten Suiten sind von Einrichtungen umgeben, zu denen eine Gartenterrasse, eine Lounge-Bar, Restaurants und sogar ein faszinierender unterirdischer Veranstaltungsort im Stil einer Speakeasy gehoren. Der Service ist allgegenwartig und professionell und begleitet die Gaste wahrend ihres Aufenthalts.

Insgesamt wurden 11 ausergewohnliche Hotels mit drei MICHELIN-Schlusseln ausgezeichnet.

33 Hotels erhalten zwei MICHELIN-Schlussel fur ausergewohnliche Aufenthalte

Fur einen ausergewohnlichen Aufenthalt wurden 33 Hotels mit zwei MICHELIN-Schlusseln ausgezeichnet.

In dieser Kategorie finden Reisende Empfehlungen in Kalifornien, Florida, Chicago, New York und D.C. Mit 18 ausgezeichneten Hotels bietet Kalifornien eine Vielzahl von Erlebnissen. Die Bernardus Lodge & Spa zum Beispiel liegt versteckt in den Kiefern und Eichen des Carmel Valley. Die Lodge ist abgelegen genug, um ein gewisses Mas an Abgeschiedenheit zu bieten - und ist dennoch nur wenige Minuten von der malerischen Stadt Carmel-by-the-Sea entfernt. Das Hotel, das auch ein erstklassiges Restaurant beherbergt, ist mit dem Weingut Bernardus verbunden, das Weinliebhabern einen beeindruckenden Weinkeller bietet. Die Auswahl bietet auch ausergewohnliche Erlebnisse in San Francisco. So ist das The Battery mit nur 14 Zimmern ein besonders exklusiver Club im Boheme-Stil. In West Hollywood erinnert das Chateau Marmont an den Zauber einer Filmkulisse. Es wurde nach den Vorgaben des Loire-Schlosses Amboise erbaut und ist eine perfekte Nachbildung des 18. Jahrhunderts - mit kannelierten Saulen, die von Efeu verziert sind.

Daruber hinaus umfasst die Auswahl stilvolle Designhotels, deren bestes Beispiel vielleicht das Faena Hotel Miami Beach ist. Der bahnbrechende argentinische Hotelier Alan Faena hat hier seine farbenfrohen Fantasien mit faszinierenden Art-deco-Details zum Leben erweckt. Ein paar Kilometer weiter, im Four Seasons Hotel at The Surf Club, wird ein legendarer Ort, der 1930 eroffnet wurde, durch moderne Strukturen erganzt. Reisende, die den perfekten Ort in Chicago suchen, werden im Peninsula Chicago fundig. Die dritte Eroffnung der Marke in den USA bietet einen allgegenwartigen und aufmerksamen Service in Hightech-Zimmern (und auf der Shanghai Terrace eines der besten chinesischen Restaurants in Chicago). In New York ist das Nine Orchard im ehemaligen Gebaude der Jarmulowsky Bank untergebracht. Die klassische Architektur wird durch gedeckte Farben und eine minimalistische, aber warme Einrichtung erganzt, die mit modernen Annehmlichkeiten wie individuell gestalteten und programmierten Soundsystemen ausgestattet ist.

80 Hotels erhalten einen MICHELIN-Schlussel

Ein MICHELIN-Schlussel ist eine Auszeichnung fur einen ganz besonderen Aufenthalt.

Unter den 80 Hotels, die mit einem MICHELIN-Schlussel ausgezeichnet wurden, gibt es eine grose Vielfalt, sowohl geografisch als auch in Bezug auf das gastronomische Angebot. Das luxuriose Bed Jinxdeepl68 Breakfast Boutique Hotel San Luis Creek Lodge zum Beispiel gehort zu den Hotels, in denen man sich am besten entspannen kann. Das von Nina Freudenberger entworfene Hotel steckt voller muhelos bohmisch-rustikaler Details - und ist mit Preisen ab 320 Dollar pro Nacht eines der erschwinglichsten Hotels, die 2024 mit dem Key ausgezeichnet werden. Das Wythe Hotel, Brooklyn, ist von der Anzahl der Zimmer her groser, aber nicht weniger erschwinglich und bietet Suiten fur unter 400 Dollar. Seine Koche servieren Kostlichkeiten, die von Pariser und New Yorker Spezialitaten inspiriert sind.

Mehrere Adressen bieten ganzheitliche Erfahrungen vom Bett bis zum Teller, darunter das Hotel Jerome, Auberge Resorts Collection in Aspen, ein mondanes, klassisches Stadthotel in der malerischen Bergstadt - und mit einem eigenen Restaurant in der Auswahl des MICHELIN Guide. Das Ritz-Carlton NoMad bietet die perfekte Balance zwischen klassischem Luxus und einem orientalisch-mediterranen Restaurant, in dem der beruhmte Kuchenchef Jose Andres zu Gast ist. Das Ette Hotel, Orlando, ein luxurioses Boutique-Hotel mit 126 Zimmern und modernen, minimalistischen Zimmern, wird durch das Lipa erganzt, ein Restaurant unter der Leitung des bekannten Kuchenchefs Akira Back.

Einige Hotels, die die Architektur des vergangenen Jahrhunderts ehren, sind in majestatischen Gebauden untergebracht. So wie das The Gwen, ein Luxushotel der Collection in Chicago, ein modernes Boutique-Hotel, das die Asthetik der 1920er und 30er Jahre mit Art-Deco-Akzenten und dem Komfort des 21. Jahrhunderts einfangt. Oder schauen Sie sich das Riggs Washington DC an, ein stilvolles und detailreiches Hotel in einem Bankgebaude im romanischen Stil des 19. Jahrhundert untergebracht ist. In Santa Monica hat das frisch restaurierte The Georgian alle Spuren seiner grosen Geschichte und Architektur bewahrt.

Fur Reisende, die bereit sind, die Grosstadte hinter sich zu lassen, ist die Stanly Ranch, Auberge Resorts Collection, in Napa ein Juwel auf einer 712 Hektar grosen Ranch, die tief im kalifornischen Weinland liegt. Das Little Nell in Aspen ist der perfekte Ort fur einen Winterausflug und heist seine Gaste herzlich willkommen.

Design- und Kunstliebhaber kommen im Montage Laguna Beach auf ihre Kosten. Das Hotel ist eine bewusste Hommage an die Entstehung der Stadt als Kunstlerkolonie - die Innenraume sind mit Kunstwerken geschmuckt, und der Panoramablick auf den Ozean ist ein Muss. Ein weiteres wahres Kunstlerparadies ist das neu eroffnete Hotel Chelsea New York, das den historischen Charme von New York mit einer beeindruckenden nostalgischen Authentizitat in die Neuzeit bringt. Die Chicago Athletic Association mit ihrer fantastischen Architektur ist ein weiteres denkmalgeschutztes Gebaude in Chicago, das von Roman und Williams so umgestaltet wurde, dass es in den historischen Raum passt und mit seiner Geschichte spielt. Das 1 Hotel South Beach Miami hat ein umweltfreundliches Ethos und eine recycelte/aufgearbeitete Einrichtung fur eine Marke mit ernsthaften Luxushotelqualitaten.

Alle Hotelempfehlungen des MICHELIN Guide sind kostenlos auf der Website und den mobilen Anwendungen des MICHELIN Guide verfugbar. Auf diesen digitalen Plattformen konnen alle empfohlenen Hotels direkt zu den besten verfugbaren offentlichen Preisen gebucht werden. Um die Reisenden wahrend ihres Aufenthalts zu unterstutzen, bietet der MICHELIN Guide auserdem einen Concierge-Service an, der von Reiseexperten des MICHELIN Guide geleitet wird.

Nach Frankreich und den Vereinigten Staaten (Atlanta, Kalifornien, Chicago, Colorado, Florida, New York, Washington DC) werden die MICHELIN-Schlussel am 29. April in Spanien, am 7. Mai in Italien und am 4. Juli 2024 in Japan bekannt gegeben. Weitere Ziele werden im Laufe des Jahres folgen.

Die MICHELIN Key-Hotels fur andere US-Destinationen werden im Laufe dieses Jahres bekannt gegeben.

Die Bilder der Pressekonferenz finden Sie unter dem folgenden Link .

Uber Michelin

Michelin, das fuhrende Mobilitatsunternehmen, hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Mobilitat seiner Kunden nachhaltig zu verbessern. Es entwickelt und vertreibt die fur die Bedurfnisse seiner Kunden am besten geeigneten Reifen, Dienstleistungen und Losungen, bietet digitale Dienstleistungen, Karten und Reisefuhrer an, um Reisen zu bereichern und zu einzigartigen Erlebnissen zu machen, und entwickelt hochtechnologische Materialien fur eine Vielzahl von Branchen. Michelin hat seinen Hauptsitz in Clermont-Ferrand, Frankreich, und ist in

175 Landern vertreten, beschaftigt 132.200 Mitarbeiter und betreibt 67 Reifenproduktionsstatten, die im Jahr 2022 zusammen rund 167 Millionen Reifen produzierten.(www.michelin.com).

Fur weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

Carly Grieff
Michelin Nordamerika
[email protected]