Haftungsausschluss: Der unten angezeigte Text wurde mithilfe eines Drittanbieter-bersetzungstools automatisch aus einer anderen Sprache bersetzt.
SIMS PUMP Valve Company, Inc. Uberholt & Modernisiert eine korrodierte Ballastpumpe der US Army und macht sie “besser als neu”
HOBOKEN, NJ: In einer kürzlichen Demonstration verglich John A. Kozel, Präsident der SIMS Pump Valve Company, Inc. eine alte und korrodierte Ballastpumpe der US-Armee und zeigte, wie dieselbe Pumpe nach einer vollständigen Überholung durch SIMS PUMP umgewandelt wurde.Das erfahrene Team der SIMS Pump Company stellte sich einer großen Herausforderung, als es eine stark korrodierte Metallpumpe überholte, die aus den korrosivsten Rohstoffen wie Gusseisen und Kohlenstoffstahl hergestellt war. In seiner Präsentation hielt John Kozel einige seiner SIMSITE®Pumpenteile hoch und merkte an, dass zumindest die Laufräder und Gehäuseschleißringe aus dem SIMSITE®Strukturverbundwerkstoff hätten hergestellt werden sollen, der im Seewasserbetrieb nicht korrodiert wäre oder die Elektrolyse oder die Auswaschung des Landungsrings der Pumpe unterstützt hätte. Die ausgestellte Pumpe hatte stattdessen ein Pumpengehäuse aus Gusseisen mit einer Welle aus Kohlenstoffstahl und Gehäuseringe aus Bronze, was Kozel als "Elektrolyse-Albtraum" bezeichnete. Das Laufrad der Pumpe war sogar falsch dimensioniert, was zu einer schlechten Leistung, einer starken Wellendurchbiegung aufgrund hoher radialer Belastung und Kavitationsschäden führte.Später in derselben Präsentation zeigte Herr Kozel dieselbe Ballastpumpe, nachdem SIMS PUMP die Pumpe überholt hatte. Die neue Version enthielt ein völlig neues rotierendes Element, das speziell für den Betriebspunkt dieser Pumpe entwickelt wurde. Das Pumpengehäuse und die Ringlandeflächen wurden mit einer molekularen Polymerverbindung beschichtet, um Korrosion durch Seewasser zu verhindern. Außerdem wurden neue SIMSITE®-Gehäuseringe eingebaut, die nicht korrodieren und das Auswaschen der Pumpe sowie Elektrolyseschäden verhindern. Es wurden eine neue Welle und ein neues, maßgeschneidertes Laufrad installiert, das speziell für den Betrieb des Kunden entwickelt wurde. (Betriebspunkt) Die neu aufgerüstete Pumpe war eine solche Verbesserung im Vergleich zu dem, womit das Unternehmen begann, dass Kozel sie als "besser als neu" bezeichnete: #000000;">Der Grund für diese überzeugende Demonstration war, den Kunden und potenziellen Kunden von SIMS zu zeigen, wie sie eine nicht funktionierende und korrodierte Pumpe in etwas verwandeln können, das besser als brandneu ist und das Original weit überdauert. Der strukturelle Graphitverbundstoff, den das SIMS PUMP-Team verwendete, ist auch als SIMSITE® bekannt. Dieser patentierte und hochbelastbare strukturelle Kohlenstofffaser-Verbundstoff ist bekannt für seine korrosionsbeständigen Eigenschaften sowie für die Reduzierung von Gewicht, Wellendurchbiegung, hoher radialer Belastung, Elektrolyse und Leistungsverschlechterung. SIMSITE®Produkte werden aus massiven Blöcken des patentierten Verbundwerkstoffs gefertigt, wodurch Gussfehler und mechanische Probleme mit der hydraulischen Unwucht vermieden werden und die Laufräder/Pumpen wesentlich effizienter werden. Diese Vorteile machen SIMSITE®Produkte zu einer besseren Wahl als metallische Pumpenteile in korrosiven Umgebungen.ÜBER DIE SIMS PUMP VALVE COMPANY: Die SIMS PUMP Valve Company, Inc. ist ein Privatunternehmen, das seit über 103 Jahren im Geschäft ist und innovative Lösungen für jede Anwendung bietet, wobei der Schwerpunkt auf der Förderung von Meerwasser und korrosiven Produkten liegt. Zum Kundenstamm gehören vor allem die Marine, die Offshore- und Arbeitsschifffahrt, die Abwasserindustrie, die Energieerzeugung, die chemische Industrie sowie die Öl- und Gasindustrie. Die patentierten SIMSITE®-Produkte werden auch in der Lebensmittelverarbeitung, der Papier- und Zellstoffindustrie, dem Bergbau, der Galvanotechnik, der Stahlindustrie, der Landwirtschaft, der Wasseraufbereitung, der Textilindustrie und der Versorgungswirtschaft eingesetzt.